Překlad "мислиш како" v Čeština


Jak používat "мислиш како" ve větách:

Шта мислиш како се ја осећам?
Jak myslíš, že se cítím já?
"Како мислиш да ће..." Како то мислиш, "Како мислиш да ће..."
"A jak si myslíš..." Co tím myslíš, jak myslím, že...
Шта мислиш како је Капоне знао за твоју рацију?
Jak myslíte, že se Capone onehdy dozvěděl o vaší razii?
Шта мислиш како се осећам отпуштајући те?
Víš, jak mi je, vyhazovat právě tebe?
Шта мислиш како се то одражава на мене?
Jak myslíš, že se to odráží na mě?
Па што мислиш како се наручује убиство?
Jak se asi objednávají vraždy? Vy jste snad spadla z Měsíce.
Мислиш како су Лили и Маршал раскинули, и Лили је отишла и ништа важно се није догодило прошлу ноћ, мислим да он то зна.
Myslíš to, že se Lily a Marshall rozešli a Lily je pryč a nic jinýho ani vzdáleně důležitýho se minulou noc nestalo? Jo, myslím, že to ví.
Зато што сам желео да мислиш како имамо проклету шансу.
Protože jsem chtěl, abys věřila, že je ještě šance.
Пошто си ти експерт у изгладњивању вампира, шта мислиш како се држи, Стеф?
Ty jsi tu expert na trýznění upírů hladem, takže jak si myslíš, že se jí asi daří, Stefe?
Шта мислиш како урадим ишта, или пљујем доминатрикс чизме ноћу?
Jak myslíš, že si dostávám vzkazy nebo dělám v noci hambatý věci?
Шта мислиш како је мој отац саградио све оне зграде?
Jak si myslíš, že můj otec všechny ty budovy postavil?
Реци ми, шта мислиш како би се Белон Грејџој осећао да може да види како му је једини преостали син постао слуга?
Řekni mi, jak by se cítil Balon Greyjoy, kdyby viděl, jak se jeho jediný přeživší syn změnil na lokaje?
Можеш да мислиш како си све провалио.
Možná si myslíš, že nás převezeš.
Шта мислиш како тестирају сву твоју курвањску шминку?
Na čem myslíš, že testují všechen tvůj make-up?
Шта мислиш како смо те нашли?
Jak myslíš, že jsme tě našli?
Шта мислиш како ће реаговати кад сазна да је Гордон мртав?
Myslela jsi na to, jak by mohla po zjištění, že je Gordon mrtvý, reagovat?
А ти ту само седиш и мислиш како је добио оно што је заслужио!
A ty si tu sedíš, a myslíš, že dostal co si zasloužil.
Када се повезујеш са неким, мислиш како нема о чему да причате.
Když se s někým propojuješ, přijde ti, že není o čem mluvit.
Па, шта мислиш, како ће функционисати све ово на даљину?
Jak myslíš, že celý náš vztah na dálku bude fungovat?
Шта мислиш како сам доспео овамо?
Jak myslíš, že jsem se sem dostal?
Шта мислиш како се то догодило?
Jak myslíte, že k tomu došlo?
Шта мислиш како је знао за тај камион?
Jak si myslíš, že se o tom náklaďáku dozvěděl?
И када би те нашли, шта мислиш како би казнили девојку која је убила краља?
A pokud tě najdou, jak myslíš, že potrestají dívku, která zavraždila krále?
Шта мислиш, како је Москва знала да сам пребегао?
Kvůli čemu si myslíte, že Moskva ví, že jsem změnil stranu? Nevím.
Треба само да мислиш како су бебе слатке. -Гласно.
Měla by sis jen myslet, že miminka jsou roztomilý.
Шта мислиш како је свевишња Мајка дошла на свет?
Jak myslíš, že k nám poprvé přišla Matka nad námi?
Да ли си некада имала такав дан када... мислиш како свима лако иде, а теби је све... недостижно?
Stává se vám to? Když ostatním všechno běží tak samozřejmě, a vám to... připadá tak... prchavé?
2.0486719608307s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?